ISBN
9789863683858
作者/出版社
*呂美慧/合記
出版年代/版次
2021/1
重量:0.9kg 頁數:376 裝訂:平裝 開數:21 x26 cm 印刷:彩色
原文書名:DMAT標準テキスト(改訂第2版)
原著:監修 一般社團法人 日本災難醫學會
監修:台灣災難醫學會
譯者:呂美慧
簡介:
災難的發生無可避免,而能通過平日的訓練及準備確實能夠減輕災情。每當災難發生時,物資缺乏及通訊困難都是十分常見,因此就無法提供正常情況的醫療水準,為了讓災難發生時救災者能有良好的應變能力,日本災難派遣醫療小組 (DMAT) 整合其長年以來的出動經驗,以及如何與各領域的專業人士互助合作編撰成書,主要針對災難醫療領域的新手及救災的各領域人士,書中內容相當廣泛除了介紹不同災難的類型、災難醫療的基本知識和相關技巧,並提供過去的實例經驗。能預先充分做好學習與準備,當災難發生時才能有良好的應變達到減災的效果。
序言:
如今,日本DMAT的成立邁入了第10年,這段時間當中所發生的災難或群眾集會事故中,曾出動過的DMAT隊員累積了不少經驗回饋,長期以來不斷地以迅速安全且有效率地指揮災難醫療活動,並以提升隊員資質為目標實施各項研習。「DMAT標準教科書」在東日本大地震發生後立即追加出版了第一版之增訂版,為求完美更進一步重新改編修訂第二版。本書的目的不僅只是為了DMAT隊員而存在,更希望能介紹災難醫療基本知識、相關技巧及如何與DMAT合作等資訊給所有與災難相關的各界人士,期待彼此有共通的語言,以利災難醫療的互助合作。為此,執筆者絞盡腦汁,將第一版的內容精簡再精簡以求不徒增篇幅。
但願本書在未來的群眾集會 (Mass Gathering Event) 中,如東京奧林匹克運動會,以及可能造成廣域災難的東海 . 東南海地震、首都直下型地震或異常氣候所造成的自然災難中都能派上用場,做好萬全準備,在災難發生時應變能力才有機會提昇並進一步發揮減災的效果。
目錄:
Chapter 1 災難的定義、分類及災難循環 2
一 災難的定義 2
二 災難的種類 2
三 災難循環 7
Column 人道主義危機 8
Chapter 2 阪神大地震的教訓──可避免的災難死亡 9
一 何謂可避免的災難死亡 9
二 阪神大地震發生時可避免的外傷死亡之背景 10
三 可避免的災難死亡人數 10
四 廣域醫療轉送的必要性及預估病人數 11
五 阪神大地震過後日本的災難醫療體系 12
Chapter 3 東日本大地震的教訓──減災新知 14
一 災難的概念 14
二 人員傷亡 14
三 東日本大地震後浮現的諸多課題及今後災難醫療體系之完備 15
四 新型可避免的災難死亡 21
Chapter 1 何謂DMAT 28
一 「可避免的災難死亡」 28
二 出動DMAT的災難及其意義 29
三 DMAT的定義 30
四 DMAT的活動 31
五 DMAT的特徵 32
六 日本DMAT與美國DMAT的差異 33
Chapter 1 災難醫療應變基本概念 36
一 基本概念的重要性 36
二 基本概念「CSCATTT」 36
三 準備的重要性 37
Chapter 2 指揮統御 38
一 指揮與統御 38
二 各組織災難時的主要任務 38
Chapter 3 安全 40
一 安全管理的重要性 40
二 移動的安全 40
三 災難現場的安全確保 40
四 醫療機構的安全確保 42
Chapter 4 資訊傳遞 44
一 資訊傳遞的重要性 44
二 災難時資訊傳遞失敗的主因 44
三 如何收集管理必要的資訊並適當傳達 44
四 資訊傳遞時的注意事項 45
五 災難時應收集傳遞的資訊範例;METHANE 45
六 災難時通訊限制及災難優先電話 45
Column 資訊與情報 46
Chapter 5 評估 49
一 何謂評估 49
二 有關評估的具體範例 49
Chapter 6 檢傷分類 51
一 何謂檢傷分類 51
二 根據檢傷分類的優先順位區分(類別) 51
三 檢傷方法 51
Chapter 7 治療 57
一 何謂治療 57
二 穩定化治療(處置)的重要性 57
三 平時與災難時外傷初期診療的差異 57
四 災難時外傷個案的評估順序 58
五 轉送時的包紮(固定) 58
Chapter 8 轉送 59